Page 130 - GREC14N_RHO_03
P. 130
Where to stay | Hotels & resorts
BEST WAY TO MOVE
A 13-km. bicycle path –and a helmet– will remind you
that you never forget how to ride a bike. Δεκατρία χλμ.
ποδηλατόδρομου –κι ένα κράνος– θα σου θυμίσουν
πως τελικά το ποδήλατο δεν ξεχνιέται.
BEST DAY TRIP
The island of Nisyros –opposite of Kos– has a hot secret
to whisper to you. The descent to Stefanos crater is an
impressive experience, as long as you are wearing closed
shoes! Η Νίσυρος –απέναντι από την Κω– έχει ένα καυτό
μυστικό. Η κατάβαση στον κρατήρα είναι εκπληκτική
εμπειρία, αρκεί να φοράς κλειστά παπούτσια!
BEST THERMAL SPA
Ignore the aroma of boiled egg (call it sulphur). A
plunge into the water of Therma (8 km. after Psalidi)
and you’ll be fresh as a daisy. Αγνόησε τη μυρωδιά του
βραστού αυγού (call it θείο). Μια βουτιά στα Θερμά
(8 χλμ. μετά το Ψαλίδι) θα σε κάνει να ξανανιώσεις.
BEST GALLERY SHOP
At The Imaginarium, at Platanos Square, you will
discover the creative side of the island together with
particular memorabilia to bring back home. Στο
The Imaginarium, στην Πλατεία του Πλάτανου, θα
ανακαλύψεις τη δημιουργική πλευρά του νησιού και
μαζί ιδιαίτερα αναμνηστικά για να πάρεις μαζί σου.
130 GREC14N S/W 2018-19